Spur
24th August 2006, 11:36 PM
There's a Spurs site on newsnow saying that Ben Arfa is joining. I decided to look abit further so I found these two french websites, using the translator this is what they say...
The offensive medium Hatem Ben Arfa, could leave Lyon for Tottenham, indicated Jean-Michel Aulas. "I saw the leaders of Tottenham who make the forcing to engage Hatem. It is necessary that we discuss it ". International the hopes is 19 years old, it remains to him one year of contract.
and...
Jean-Michel Aulas confirmed Thursday evening that two players of its medium of provided ground were probably going to leave the club: Hatem Ben Arfa, under contract with Lyon for one year, would be very close to signing for Tottenham, while Benoît Pedretti should be lent to the AJ Auxerre. "I saw the leaders of Tottenham who" make the forcing "to engage Hatem. Is needed that we discusses it this evening (Thursday)", explained the president of the OL on Internet site of the club. As for Pedretti, considering "its exemplary behavior", "we will facilitate its wishes. Auxerre is a rich club. That would thus astonish me that it does not manage to give satisfaction to Benoît and to the Olympic Lyonese ".
It's actually the same thing and ignore the Pedretti bit of course but this may be very interesting next few days.
The offensive medium Hatem Ben Arfa, could leave Lyon for Tottenham, indicated Jean-Michel Aulas. "I saw the leaders of Tottenham who make the forcing to engage Hatem. It is necessary that we discuss it ". International the hopes is 19 years old, it remains to him one year of contract.
and...
Jean-Michel Aulas confirmed Thursday evening that two players of its medium of provided ground were probably going to leave the club: Hatem Ben Arfa, under contract with Lyon for one year, would be very close to signing for Tottenham, while Benoît Pedretti should be lent to the AJ Auxerre. "I saw the leaders of Tottenham who" make the forcing "to engage Hatem. Is needed that we discusses it this evening (Thursday)", explained the president of the OL on Internet site of the club. As for Pedretti, considering "its exemplary behavior", "we will facilitate its wishes. Auxerre is a rich club. That would thus astonish me that it does not manage to give satisfaction to Benoît and to the Olympic Lyonese ".
It's actually the same thing and ignore the Pedretti bit of course but this may be very interesting next few days.